Эш Катчер вернулся, и на этот раз его приключения ведутся в новом регионе - Хоэн. 1 сезон аниме "Покемон: Современное поколение" - это история о новом путешествии Эша, Пикачу и их друзей. В Хоэне Эша ждут множество новых испытаний. Он встречает Мей, девушку, которая ненавидит покемонов, но мечтает о путешествиях. Сюжет развивается, когда Пикачу ломает ее велосипед, и Мей вынуждена присоединиться к Эшу и Пикачу. Путешествие пополняется появлением Макса, младшего брата Мей, и старого друга Эша, Брока. Вместе они отправляются в Лигу Хоэн, участвуя в гим-битвах и других интересных мероприятиях. "Покемон: Современное поколение" отличается от предыдущих сезонов акцентом на развитие персонажей. Мей, которая изначально не испытывала к покемонам никакого интереса, постепенно меняет свое отношение к ним. Макс, как младший брат Мей, привносит свою юность и невинность в компанию. Брок вновь становится верным другом Эша, но его отношения с ним идут в новом ключе. Смотреть "Покемон: Современное поколение" стоит тем, кто хочет увидеть развитие персонажей, погрузиться в атмосферу новых приключений и познакомиться с интересным регионом Хоэн.