В мире, где границы между сушей и океаном не так четки, разворачивается история «Прощай, Лара». Принцесса-русалка Лара, воспитанная в любви и заботе отца, морского короля, встречает человека – принца из другого мира. Их чувства – запретная любовь, которой грозит опасность со стороны русальчьего обычая. В поисках счастья Лара отважно бросается в неизведанное. С помощью зелья от ведьмы Грейс она обретает облик человека, но цена за это – найти настоящую любовь или навсегда раствориться в морской пене. Лара рискует всем ради счастья, но ее желание остается неисполненным, и она исчезает в океанских глубинах. Двести лет спустя Лара пробуждается на озере Бива с новой надеждой найти свою истинную любовь. Но судьба готовит для нее новые испытания. «Прощай, Лара» – это аниме-история о вечной любви и жертвенности, о борьбе за счастье и принятии неизбежного. Атмосфера романа пропитана сентиментальностью и драматизмом, а сама история полна загадок и переплетений судеб. «Прощай, Лара» – это аниме для тех, кто любит истории любви с глубоким смыслом и не боится слез. Тем, кто ценит атмосферу романтики и мечтательности, «Прощай, Лара» покажет новую грань любви и предательства.